Donnerstag, 3. August 2023

Glücklich

Ein Zitat

Wohnungsklingeln an einem Gewerbe- und Wohnhaus in Arbon.
Foto © Jörg Niederer
"Du brauchst nur zu lieben, und alles ist Freude." Leo Tolstoi (1828 – 1910)

Ein Bibelvers - Matthäus 5,8

"Glückselig sind die, die ein reines Herz haben. Denn sie werden Gott sehen."

Eine Anregung

An einem Gewerbe- und Wohnhaus wurde die Klingel einer Wohnung mit "Glücklich" beschriftet. Da fragt man sich doch gleich, ob das nun einfach nur der Name oder auch der Gemütszustand der Bewohnerinnen und Bewohner dieses Appartements beschreibt. Wenn man aber schon einmal "Glücklich" heisst, wäre zumindest ein besonderer Ansporn gegeben, auch wirklich glücklich zu werden. 

Dazu passt ein Text, der vor einem Jahr wohl am Restaurant Kopps im schwedischen Göteborg zu lesen war. Gestern hat ihn eine Kollegin von mir erneut in den sozialen Medien geteilt. Glücklich ist man ja bekanntlich im Himmel auf Erden, unglücklich, so vermute ich, in der Hölle.

Hier also die deutsche Übertragung des Textes auf der Restaurant-Tafel: 

"Der Himmel
ist dort, wo die Polizisten Briten sind
die Köche Franzosen,
die Mechaniker Deutsche,
die Liebhaber Italiener,
und alles von den Schweizern organisiert wird. 

Die Hölle
ist dort, wo die Köche Briten sind,
die Mechaniker Franzosen,
die Liebhaber Schweizer,
die Polizisten Deutsche,
und alles von den Italienern organisiert wird." 

Einmal abgesehen davon, dass diese Auflistung nicht genderneutral formuliert ist, lässt sich in diesen Aussagen schon ein Funke Wahrheit entdecken.

Fragt sich noch, welche Nationalität idealerweise die Pfarrerinnen und Pfarrer stellt. Oder wäre das eine Sache für Methodistinnen und Methodisten, die sich ja immer wieder auf John Wesleys Aussage berufen, dass Heiligkeit und Glücklichsein zusammengehören, beziehungsweise dass der Glaube glücklich macht?

Jörg Niederer ist Pfarrer in der Evangelisch-methodistischen Kirche St. Gallen-Teufen

Keine Kommentare:

Kommentar veröffentlichen