Posts mit dem Label Song werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label Song werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Freitag, 4. November 2022

Das Ticken der Weltzeit

Ein Zitat

Die Horloge Fleurie, die Blumenuhr im Englischen Garten von Genf, mit dem längsten Sekundenzeiger der Welt.
Foto © Jörg Niederer
"Die Sanduhren erinnern nicht bloß an die schnelle Flucht der Zeit, sondern auch zugleich an den Staub, in welchen wir einst verfallen werden." Georg Christoph Lichtenberg (1742-1799) Physiker, Naturforscher, Mathematiker

Ein Bibelvers - Galater 6,10

"Solange wir also noch Zeit haben, wollen wir allen Menschen Gutes tun – vor allem aber denjenigen, die durch den Glauben mit uns verbunden sind."

Eine Anregung

Es sei die Uhr mit dem längsten Sekundenzeiger, die Horloge Fleurie, die Blumenuhr im Englischen Garten von Genf. Schon lange Zeit dreht dieser 2,5 Meter lange Zeiger seine Runden über den gut 6500 Pflanzen, aus denen das Zifferblatt gebildet ist. Nur 2,5 Meter! Ich hätten einen längeren Sekundenzeiger erwartet. An dieser Uhr lässt sich sehr schön ablesen, wie die Zeit vergeht. Die Spitze des Zeigers bewegt sich nämlich jede Sekunde 26 Zentimeter weiter.

Mir kommen die Vaughan Brothers in den Sinn mit einem Hit aus dem Jahr 1990: In "Tick Tock People" erinnern sie die Menschen daran, dass unsere Zeit begrenzt ist, um eine bessere Welt zu schaffen. Hier eine Übersetzung dieses schönen Songs, den man sich auch auf Youtube anhören kann. 

"Eines Nachts, als ich in meinem Bett schlief, hatte ich den wunderschönen Traum, / dass alle Menschen auf der Welt auf der gleichen Wellenlänge sind / und begannen, sich gegenseitig zu helfen. / In diesem Traum war die universelle Liebe die Schlagzeile, / Frieden und Verständnis wurden Realität.

Kranke und Hungrige hatten ein Lächeln auf ihren Gesichtern. / Die Müden und Obdachlosen waren umgeben von einer Familie. / Strassen und Städte waren schöne Plätze, / und die Trennmauern stürzten ein.

Die Menschen der Welt, hatten alles gemeinsam. / Sie hatten es gemeinsam für die Jungen und die Mädchen. / Und die Kinder der Welt freuen sich auf die Zukunft.

Denkt dran, tick tack, tick tack, tick tack Menschen: / Die Zeit vergeht wie im Flug. / Denkt daran, tick tack, tick tack, tick tack, Menschen: / Die Zeit verrinnt.

Ich hatte die Vision eines blauen Himmels, der sich von einem Meer zum andern strahlenden Meer erstreckt. / Alle Bäume im Wald standen wieder hoch und stark. / Alles war sauber und schön und sicher für dich und mich. / Die schlimmsten Feinde wurden die besten Freunde.

Die Menschen der Welt, hatten alles gemeinsam. / Sie hatten es gemeinsam für die Jungen und die Mädchen. / Und die Kinder der Welt freuen sich auf die Zukunft.

Denkt dran, tick tack, tick tack, tick tack Menschen: / Die Zeit vergeht wie im Flug. / Denkt daran, tick tack, tick tack, tick tack, Menschen: / Die Zeit verrinnt.

Denk daran, ja denk daran! ..."

Jörg Niederer ist Pfarrer in der Evangelisch-methodistischen Kirche St. Gallen-Teufen / Koreanische Gemeinde 

Dienstag, 2. November 2021

Der Glaube in der Nacht

Ein Zitat

Sonnenuntergang über Frauenfeld
Foto © Jörg Niederer
"Es ist herzerwärmend zu wissen, dass wir uns mit anderen auf diese Weise verbinden können. Damit hatte ich nicht gerechnet." Karla Oleson Tritle über den Song: "Faith Sees Best in the Dark"

Ein Bibelvers - 2.Samuel 22,29

"Ja, du selbst, Herr, bringst Licht in mein Leben. Der Herr macht alles Dunkle um mich hell."

Ein Anregung

Nur gerade 60 Minuten brauchten Dan Tritle und Karla Oleson Tritle, um den Topsong "Faith Sees Best in the Dark" zu schreiben. Das eingängige Anbetungslied mit dem tiefsinnigen Text ist aktuell in den Top 30 bzw. Top 40 der christlichen Hitparaden in den USA. Das Duo Dan & Karla gehört zur Spirit Lake United Methodist Church. Dort singen sie in der Lobpreisband mit. 

Ich habe den Text ins Deutsche übertragen und wünsche allen mit diesem Lied Kraft für die Herausforderungen dieser Tage. 

Ich bete jeden Tag zu dir empor und spüre deine Gnade.
Du bist es, an den ich mich wende.
Glaube sieht am Besten in der Dunkelheit. 

Ich gehe durch die dunkelste Nacht, 
schreitend durch meinen Schmerz. 
Der Glaube sendet ewiges Licht
und saugt den Schatten auf.
Glaube sieht am Besten in der Dunkelheit,
am Besten in der Dunkelheit. 

Manchmal kann ich nicht so hoch hinaus.
Das Gewicht hält mich am Boden. 
Die ganze Hoffnung schwindet immer mehr,
und ich beginne zu ertrinken,
wenn alles, was übrig bleibt,
meine blindlings suchende Hand ist. 
Glaube sieht am Besten in der Dunkelheit,
am Besten in der Dunkelheit.

Der Glaube ist eine heilige Medizin, für alle ist sie frei.
Spüre das Wesen des Himmels tief im Herzen. 
Es befreit deine Seele zum Singen.
Glaube sieht am Besten in der Dunkelheit. 
... 

Manchmal kann ich nicht so hoch hinaus.
Das Gewicht hält mich am Boden. 
Die ganze Hoffnung schwindet immer mehr,
und ich beginne zu ertrinken,
wenn alles, was übrig bleibt,
meine blindlings suchende Hand ist. 
Glaube sieht am Besten in der Dunkelheit,
am Besten in der Dunkelheit.

Wenn alles, was übrig bleibt, meine Hand ist.
Am Besten in der Dunkelheit.
Am Besten in der Dunkelheit. 

Lass dir Zeit und der Glaube wird sehen.
Am Besten in der Dunkelheit.
Am Besten in der Dunkelheit.

Jörg Niederer ist Pfarrer in der Evangelisch-methodistischen Kirche St. Gallen-Teufen / Koreanische Gemeinde